banner
뉴스 센터
최첨단 가공장비로 한 단계 더 발전하다

던바 매립지 화재: 주민들은 연기가 심할 때 창문과 문을 닫고 실내에 머물 것을 권고했습니다.

Jun 16, 2023

당국은 월요일 오후에 발생한 화재가 "수일" 동안 계속 불타올 수 있다고 경고함에 따라 East Lothian의 Dunbar 매립지 근처에 거주하는 사람들에게 창문과 문을 닫아 두라는 권고를 받았습니다.

주민들은 연기가 특히 심한 경우에는 외출을 자제해 줄 것을 당부했습니다. 학교는 학생들을 건물 안에 머물도록 권고했습니다. 그리고 운전자들은 연기 속에서 운전할 경우 창문을 닫고 에어컨을 끄고 통풍구를 닫아야 한다는 말을 들었습니다.

광고

광고

A1 근처 Dunbar 바로 외곽에 있는 매립지는 이전에 Viridor가 운영한 후 작년에 Valencia Waste Management가 인수했습니다. 화재는 월요일 오후 1시 40분경에 발생했으며 소방당국이 출동해 상황을 계속 감시하고 있다. 화재는 "수일 동안 계속 불이 붙을 수 있지만 현장 운영자가 통제하고 관리하고 있다"고 합니다.

사건을 관리하는 스코틀랜드 소방구조국의 Rick Stark 사령관은 이렇게 말했습니다. "매립지 상당 부분에 영향을 미치는 쓰레기 화재가 지하에서 계속 그을리고 있습니다. 확산을 통제하기 위해 화재 브레이크가 설치되었지만 그 연기가 더 심해질 수 있습니다. 아직 며칠 동안 계속됩니다. 우리는 지역 사회에 대한 혼란을 최소화하고 사람들에게 최신 정보를 제공하기 위해 파트너 기관과 협력하고 있습니다."

NHS Lothian의 공중 보건 의학 컨설턴트인 Alex Cockburn 박사는 다음과 같이 말했습니다. “우리는 Dunbar와 주변 지역의 상황을 면밀히 모니터링하기 위해 파트너 기관과 협력하고 있습니다. SEPA와 East Lothian Council은 해당 현장이 비유해 폐기물을 처리하도록 승인되었음을 확인했습니다. 그럼에도 불구하고, 우리는 해당 지역에 거주하는 사람들에게 문과 창문을 닫아두고, 특히 연기가 보이는 경우 야외에서 장시간 시간을 보내지 말 것을 촉구합니다.

학교에도 동일하게 적용되며 가능하면 쉬는 시간과 점심 시간에 아이들을 건물에 머물도록 교장 선생님에게 요청할 것입니다. 호흡기 질환이 있는 사람이 증상 변화에 대한 우려가 있고 현지에 거주하는 경우 NHS Inform(https://www.nhsinform.scot/)에서 조언을 구하거나 NHS24에 111로 문의해야 합니다.”